Empresa japonesa anuncia produção de um vinho para gatos

16 10 2013

Como sempre, japoneses gostam de fazer bizarrices e não cansam de nos surpreender. Dessa vez a bizarrice foi um vinho para gatos, a “Nyan Nyan Nouveau”, feita pela empresa japonesa “B&H Lifes”.
Em uma entrevista ao jornal “Sankai Biz”, a empresa disse que o vinho não possui teor alcoólico algum (ainda bem, se gatos já são malignos sóbrios, imaginem bêbados), e é basicamente composta por suco de uvas cabernet sauvignon, vitamina C e nepeta, uma planta que também conhecida como “erva-de-gato”.

O vinho já pode ser comprado pela internet pelo site da empresa

A companhia afirma que o gosto é parecido com vinho tinto, mas que o produto deve ser consumido em até um ano, já que o conteúdo não melhora ao “envelhecer”.

O vinho Nyan Nyan Nouveau, que será uma edição limitada de apenas mil garrafas de 180 ml, custa cerca de R$ 9, e já pode ser comprado online.

Otávio





Cyanide and Hapiness “10.01.2009 by Rob” traduzido

4 10 2009

Reparei que o site oficial do Cyanide and Happiness traduzidos esqueceu de traduzir essa tira, então eu mesmo traduzi:

vet2traduzido

Dá pra ler, mas se quiser ampliar, já sabe, clique 2 vezes na imagem…